交通協(xié)管員蘇嫂在值勤過程中,兩次被塑膠公司的狗咬傷。在與塑膠公司協(xié)商后,簽協(xié)議獲賠了損失4000元。由于在注射狂犬病疫苗后引發(fā)了面部神經(jīng)炎而無奈繼續(xù)就醫(yī),并造成誤工費等損失,她將塑膠公司訴至法庭。由于所簽協(xié)議不存在重大誤解,亦不存在顯失公平的原因,日前,閔行區(qū)法院作出駁回蘇嫂要求獲賠1.7萬余元訴請的一審判決。
蘇嫂從事交通協(xié)管員工作,工作地點在上海一塑膠公司大門外。2008年8月19日,塑膠公司豢養(yǎng)的狗咬傷了蘇嫂的小腿,蘇嫂去醫(yī)院注射了狂犬疫苗后費用由塑膠公司支付。令其沒有想到的是,在同年12月2日,蘇嫂在值勤時,再次被塑膠公司的狗咬傷,在再次注射了狂犬疫苗后,塑膠公司又承擔了疫苗費用。蘇嫂認為,兩次被狗咬傷,造成身心傷害并誤工損失,并引發(fā)了面部神經(jīng)炎,塑膠公司應予賠償。于是,在第二次被咬傷的次日,雙方達成協(xié)議,由塑膠公司支付蘇嫂4000元。而蘇嫂也認為獲賠比較到位,出具了承諾書,內容為“塑膠公司狗誤傷的事,今天就一次性解決,以后有事,自己負責,雙方兩清”。但在此后,蘇嫂因面部神經(jīng)炎不能治愈而繼續(xù)接受治療。蘇嫂陳述,在接受面部神經(jīng)炎治療時,醫(yī)生說可能是注射狂犬疫苗引起,治愈后有復發(fā)可能,復發(fā)后不容易治好。為此,蘇嫂將塑膠公司訴至法庭,要求獲賠醫(yī)療費、營養(yǎng)費、誤工損失、律師費和精神損害撫慰金1.7萬余元。蘇嫂稱,去年1月,面神經(jīng)炎再次發(fā)作更為嚴重,雖經(jīng)治療但至今未痊愈。9月以來,一遇冷風吹就會馬上口眼歪斜,無法繼續(xù)正常從事協(xié)管員工作,只能請病假至今,每月收入減少500元左右。此外,因四個月內連續(xù)兩次被狗咬傷,已產(chǎn)生較為嚴重的心理障礙。
法院認為,塑膠公司在蘇嫂第二次被狗咬傷后一次性支付了4000元賠償款后,蘇嫂承諾雙方就此事已一次性解決,應視為雙方對蘇嫂兩次被狗咬傷事件賠償事宜達成的協(xié)議。根據(jù)蘇嫂的陳述,其在作出上述承諾當時已預見到會出現(xiàn)面部神經(jīng)炎復發(fā)的可能,故其作出上述承諾并不存在重大誤解。根據(jù)蘇嫂的治療情況,上述協(xié)議亦不存在顯失公平的情形。協(xié)議真實、有效。在塑膠公司已據(jù)協(xié)議支付全部賠償款的情況下,蘇嫂要求再次獲賠,于法無據(jù),不予支持。據(jù)此,法院作出上述判決。